Noaptea Sfântului Andrei, „această noapte în care lupii prind glas și suflet”, Nedeea Lupilor, transformarea în vârcolac și revenirea la forma umană dupa primirea unei coji de pâine sunt doar câteva dintre tradițiile românești arhaice mai puțin cunoscute aduse în atenția cititorilor.
Personaje precum Păstorul lupilor, Vârcolacii, Rusalcele, Marțolea, Joimărița, Sfântu’ Petru, dar și multe altele, coboară ușor din poveștile bunicii până în prezent, antrenându-i pe cititori într-o aventură captivantă, plină de mister și umor.